Và rồi không biết đã bao lâu trôi qua.
-…….
Thực ra, mối nguy hiểm bất ngờ ập đến với người ngoài hành tinh ấy đã kết thúc chỉ trong chớp mắt.
Nếu là người ngoài cuộc chứng kiến, có lẽ họ sẽ thấy mọi thứ kết thúc một cách quá đỗi chóng vánh.
Nhưng việc sự việc được giải quyết một cách đơn giản không có nghĩa là thành quả đạt được cũng dễ dàng.
Kết quả này có được là nhờ vào sự nhạy bén của một ai đó, kết hợp với quá trình điều tra kỹ lưỡng từ trước.
-Đợi đã nào. Tôi không chắc mình có nghe đúng không… Nhưng ý anh là, thợ săn Kim Gi-ryeo đã đi trước một bước bằng cách tuyên bố nhập tịch ngay cả trước khi cuộc thẩm vấn thực sự bắt đầu ư?
"Đúng vậy!"
Nói lại cho rõ thì, tôi đã ném ra một "quả bom" tuyên bố rằng 'Nếu lần này tôi bị gây bất lợi, tôi sẽ ngả về phía một quốc gia khác' để giành lấy thế chủ động.
Vậy thì những cư dân bản địa trên Trái Đất còn có thể làm gì được tôi đây?
Những thế lực cụ thể đã triệu tập tôi đến cuộc gặp này rốt cuộc có mục đích gì, định dùng phương thức nào để đạt được mục đích ấy, cho đến giờ tôi vẫn không thể biết được.
'Dù có lấy lại được ma lực đi nữa thì cũng đâu thể cứ tò mò là mở đầu người ta ra mà xem suy nghĩ được chứ.'
Nhưng nếu tôi đã gieo vào đầu họ một khả năng—rằng người thợ săn trước mặt có thể từ bỏ quốc tịch của mình, thậm chí còn có thể chỉ đích danh những kẻ đã đụng đến mình và khiến mọi chuyện bung bét—thì những thứ khác chẳng còn quan trọng nữa.
Bởi lẽ, họ đã chẳng còn cách nào để thương lượng dù chỉ là những điều nhỏ nhặt nhất.
Thậm chí, tôi còn cảm thấy kiểu uy hiếp này là một lựa chọn vô cùng ôn hòa.
“Tôi đã bảo mọi người đừng lo rồi mà? Ngay từ đầu, tôi chỉ định giải quyết mọi chuyện bằng lời nói thôi.”
Không phải một kẻ lừa đảo khoác lác giả vờ là cấp S.
Mà là một thức tỉnh thực sự thuộc cấp SS.
Trên thế giới này, có ai lại muốn đối đầu trực tiếp với một kẻ như vậy cơ chứ?
“Đương nhiên, cách này mà lạm dụng thì sẽ có hậu quả, nhưng lần trước ở hầm ngục, tôi đã hành động vì đại cục, nên dùng một lần chắc cũng không sao đâu.”
Thế nhưng, nhìn tình hình căng thẳng tan biến còn dễ dàng hơn tôi tưởng, tôi bỗng có một suy nghĩ—có lẽ ngay từ đầu họ cũng không thực sự có ý định dồn ép tôi đến cùng.
Điểm mấu chốt trong lập luận của họ có lẽ là việc vụ việc lần này có sự liên quan của người nước ngoài.
‘So với việc Enzo hoàn toàn sai, nếu người Hàn Quốc cũng có một phần lỗi, dù nhỏ đến mức nào đi chăng nữa, thì việc đàm phán giữa hai quốc gia sẽ thuận lợi hơn. Nếu nhìn từ góc độ của một công ty bảo hiểm, có lẽ tôi cũng sẽ muốn xác minh xem bên bị hại có mắc lỗi gì không đấy.’
Nhưng dù có là một quốc gia hùng mạnh đến đâu đi nữa, thì cơ thể này vẫn là của Kim Gi-ryeo—một người Hàn Quốc.
Và việc cố tình bới móc người có cùng quốc tịch, cùng tổ chức với mình liệu có dễ dàng khiến tất cả mọi người thấy thoải mái hay không, thì vẫn là một ẩn số.
Thậm chí, một vài người trong số họ có thể đã thầm nghĩ rằng đây chính là cái cớ chính đáng để họ có thể bỏ qua chuyện này một cách nhẹ nhàng.
‘Ít nhất thì cũng có một, hai người trong số đó nghĩ vậy.’
Dù sao thì, lần này tôi đã may mắn được công nhận là chính đáng tự vệ, thế là tốt rồi.
Vào khoảnh khắc ấy—
Bỗng nhiên, giọng nói của một người phụ nữ vang lên qua ống nghe.
-Không phải ai khác mà là…
Giọng điệu đặc trưng, công bằng và nghiêm nghị.
Là Seon Woo-yeon.
-Thợ săn Kim Gi-ryeo… Anh thật sự đã nghĩ đến việc dùng chuyện đổi quốc tịch làm vũ khí sao…?
Ban đầu, có vẻ như cô ấy gọi đến chỉ để kiểm tra xem tôi có bị bắt giữ hay không.
Nhưng càng nói chuyện, dường như cô ấy càng nảy sinh một thắc mắc nào đó.
‘Thử đoán xem nào?’
Có lẽ, điều cô ấy tò mò chính là: "Một kẻ ngoài hành tinh như tôi làm cách nào mà lại nắm bắt được chính xác những yếu tố có thể khiến con người trên Trái Đất phản ứng?"
Sau khi suy nghĩ xong, dù đối phương chưa trực tiếp hỏi, tôi vẫn vui vẻ trả lời.
“Cô cũng nhận ra rồi đấy. Trước hết, chuyện một thợ săn cấp S di cư không thể được chào đón một cách dễ dàng, điều này có thể suy luận dựa trên khía cạnh quân sự.”
-……
“Nếu đã uy hiếp, thì đương nhiên nên làm sao cho hiệu quả. Vì vậy, tôi đã hỏi danh tính của những người có mặt trong phòng họp. Sự hiện diện của một chiến binh mạnh mẽ trong nước dĩ nhiên là điều đáng mừng, nhưng nếu vũ khí đó nằm trong tay tôi, thì lại là một vấn đề khác. Cũng giống như Go Byeong-do (chủ tịch hiệp hội cũ), vẫn có những người không mấy e ngại trước kiểu đe dọa này.”
-……
“À, nhưng chỉ có vậy thì tôi sợ vẫn chưa đủ nên tôi đã tự bổ sung thêm một chút…”
Mà nghĩ lại, đúng là đời không thể lường trước điều gì.
“Xem ra ở đây, các quốc gia láng giềng càng gần nhau thì lại càng quan tâm đến nhau nhiều hơn, nhỉ? Thế nên tôi mới chọn đưa ra ví dụ về Trung Quốc hoặc Nhật Bản khi nói về chuyện nhập tịch.”
Tính đến nay, tôi đã đặt chân vào thế giới của loài động vật có vú này được tròn một năm.
Lúc mới đến, vì tác dụng phụ của ma thuật, tôi chỉ có thể nhặt bánh đậu đỏ ăn để sống qua ngày.
Ấy thế mà bây giờ, tôi đã có thể thong thả nghiên cứu cả cấu trúc xã hội của thế giới này.
Ai mà đoán trước được chứ?
“Nhưng mà, theo cô Seon Woo-yeon thì những phát ngôn của tôi trong tình huống đó nghe thế nào?”
Tôi ghé tai sát vào điện thoại, chờ đợi câu trả lời.
Một lát sau—
Một thợ săn cấp B nào đó lên tiếng, giọng nghe có phần mất hết sức lực.
Chính xác hơn thì, đó là đánh giá từ chính những cư dân bản địa của hành tinh này.
-…So với một tuyên bố nhập tịch bình thường thì cách nói của Kim Gi-ryeo nghe còn áp lực hơn nhiều về mặt tâm lý…
“Đúng không nào?”
-Hơn nữa, giờ nghĩ lại thì… có vẻ như anh đã học thuộc trước mấy cái tên như Nakamura với ý định tấn công từ đầu luôn rồi, đúng không…?"
Nhân viên của Hiệp hội Thợ săn thốt lên.
Seon Woo-yeon cũng lặng lẽ ngẫm lại từng hành động của tôi rồi bất giác im lặng.
Lý do khiến cô ấy nghẹn lời là điều hiển nhiên.
Cô ấy là người Hàn Quốc bản địa. Vì thế, việc một kẻ đến từ vũ trụ xa xôi lại sử dụng phương pháp xảo quyệt như vậy đã khiến cảm xúc của cô ấy trở nên vô cùng phức tạp.
- Làm thế nào mà anh có thể hiểu rõ những khác biệt trong lập trường của từng quốc gia đến mức ấy…?"
Chuyện này có gì mà cần phải giải thích chứ.
Nếu không phải là một thiên tài kiệt xuất thì...
Bí quyết của hầu hết mọi thành công chỉ gói gọn trong hai điều: sự nỗ lực không ngừng và sự quan tâm dành cho vấn đề đó.
"Thực ra, dù là ở đâu thì con người vẫn luôn quan tâm đến những người hàng xóm sát biên giới của mình hơn là những chuyện xa xôi tận phương trời nào khác."
Tôi cầm chặt điện thoại hơn, tiếp tục cuộc trò chuyện.
"Dĩ nhiên, đứng từ lập trường của một kẻ từng sống ở 'vùng nước lớn hơn', thì cả khu vực Đông Á này, về mặt địa lý hay di truyền học, đều chẳng có gì là quá khác biệt."
- Ừm."
"Nhưng mà gom hết lại rồi bảo ‘mấy người đều cùng một giống loài đấy thôi’ thì có khi lại làm cả người Hàn, người Trung lẫn người Nhật phật ý cùng lúc mất. Thôi thì, về phần này, tôi sẽ cố gắng sửa đổi cách suy nghĩ càng nhanh càng tốt."
Như vậy, có lẽ vấn đề công nhận chính đáng tự vệ cũng đã được giải thích đầy đủ rồi.
- Cảm… ơn anh?
Nếu đã thế, tôi cũng đã hoàn thành xong báo cáo về việc mình đã được thả tự do. Giờ thì có lẽ nên kiếm gì đó để ăn thôi.
Nhưng ngay trước khi tôi kịp kết thúc cuộc gọi—
- À, khoan đã."
Giọng của Seon Woo-yeon vội vã vang lên từ đầu dây bên kia.
- Trước hết thì chúc mừng anh vì mọi chuyện đã được giải quyết ổn thỏa. Nhưng tôi nghe nói trong buổi lấy lời khai, cũng có nhắc đến [ sách Hủy diệt]. Không biết về phần đó thì…"
À, [ sách Hủy diệt] à.
Đương nhiên, tôi cũng đã nghe nhắc đến cái tên đó.
Nhưng tôi thì chẳng có gì để giải thích cả.
"Cái đó à?"
Bởi vì cuối cùng, cả tôi, cơ quan chính phủ lẫn chủ sở hữu thực sự đều không thể chạm vào món hiện vật đó.
'Tiếc thật.'
Nếu như người xử lý tội phạm có quyền sở hữu tài sản của kẻ bị trừng phạt, thì có lẽ thời đại săn tiền thưởng quy mô lớn đã bắt đầu ở xã hội hiện đại này rồi.
Chính vì vậy mà hệ thống pháp luật hiện tại đã thiết lập sẵn vô số rào cản để ngăn chặn chuyện đó xảy ra.
'Mà thôi, cũng chỉ là thứ bỏ đi thôi mà.'
Dù sao thì, tôi là người đã giết Enzo, đồng nghĩa với việc tôi không có quyền nhận bất kỳ chiến lợi phẩm nào từ hắn.
Còn nếu tôi cố gắng dùng vũ lực để cướp lấy thì sao à?
Cũng chẳng đáng.
Bởi vì [ sách Hủy diệt] chỉ là một thiết bị lưu trữ đơn thuần. Muốn sử dụng ma thuật được ghi bên trong, người dùng bắt buộc phải cung cấp ma lực của chính mình.
Hơn nữa, dù những pháp thuật được ghi chép trong đó có lợi hại đến đâu, thì cũng vẫn là một món đồ bị mang ra ngoài lưu hành công khai.
Chứa đầy những ma pháp"hàng chợ" chỉ để làm màu.
Thực tế, nếu biết cách tự soạn ma pháp theo hệ thống của mình, thì tự bản thân vận dụng ma pháp vẫn hiệu quả hơn nhiều so với việc dựa dẫm vào
[ sách Hủy diệt].
-Tôi nghe nói bên phía Mỹ đang tuyên bố rằng [ sách Hủy diệt] đã bị đánh cắp, nên chắc chắn họ sẽ truy cứu chuyện này đến cùng…
Đó là lý do tôi đã gần như không còn hứng thú với món hiện vật đó nữa.
"Tôi không định dính vào mấy cuộc tranh chấp quốc tế kiểu này đâu. Rắc rối lắm, mà tôi cũng có nhiều chuyện phải làm nữa. Vì thế, tôi đã dặn họ đừng liên lạc với tôi về vụ này nữa."
Vậy là tôi đã gần như hoàn tất mọi báo cáo liên quan đến vụ Beast.
- Vâng. Việc xử lý [ sách Hủy diệt] chắc cũng không có vấn đề gì đâu. Nhờ có những người như thợ săn Kim Gi-ryeo mà chẳng ai còn có thể dùng cái cuốn sách ấy để đe dọa chúng ta nữa."
Nhưng đúng như câu vừa rồi…
Xem như sự thức tỉnh lần hai của ai đó cũng có thể được coi là một tin tốt đi.
- Một lần nữa, tôi thật sự cảm ơn anh. Người Hàn Quốc… nếu xét kỹ thì họ vốn chẳng có liên quan gì đến anh cả. Thế mà lần nào anh cũng đứng ra giúp đỡ."\
"Ừm."
Tôi không nói thêm gì, lặng lẽ kết thúc cuộc gọi.
Cảm giác an tâm hiện rõ trong giọng nói của cô ấy.
Thật đáng thương.
Có lẽ, cô ấy hoàn toàn không hay biết.
'Cô nói đúng. Thực chất thì, giữa tôi và họ vốn dĩ là những mối quan hệ rất xa vời.'
Có lẽ, Hàn Quốc là quốc gia an toàn nhất trên hành tinh này.
Nhưng cũng có thể, đây lại là khu vực nguy hiểm nhất.
Bởi vì, ngay khi quá trình đánh giá của tôi kết thúc—
Tôi sẽ áp dụng kết quả đó, ngay từ nơi tôi đang sống bây giờ.